You are here:

Saint Stephen’s Students Debut International Magazine

Twenty-three students at Saint Stephen’s Episcopal School have worked in conjunction with students around the globe to launch a multi-language, international, student magazine for high schools and colleges. View Scholastic translates articles on such topics as culture, current events, technology, architecture, politics, and fashion into various languages. The first issue includes articles in Mandarin, French, Spanish and Latin. Each article is translated into English.

The Saint Stephen’s students worked with students in Guilin, China; Bogota, Columbia; and Paris, France to write and translate the articles. “My personal Lithuanian background, journalistic experiences interviewing people around the globe, and the international diversity of the students at Saint Stephen’s all inspired me to start this magazine,” Founder/Editor-in-Chief/Publisher, Aiste Zalepuga, said of View Scholastic. Aiste is currently the Editor-in-Chief, a title which will pass to Sunny Jin and Jennifer Sundstrom next year when Aiste is in her first year at Yale University. Aiste will, however, still be involved with the magazine, helping to bring it to the broader collegiate audience.

The 2011/2012 school year staff at the View Scholastic Headquarters at Saint Stephen’s are:
Founder/Editor-in-Chief/Publisher: Aiste Zalepuga
Design Editors: Liam Mercier, JR Houston, Ishpaul Bhamber
Photo Editor: Michelle Benz
Marketing Director: Ben Kalish
Production Manager: Tim Macchi
Copy Editors: Katie Pollan, Joshua Kezar
Fashion Editor: Monique Chicvak
Spanish Language Editor: Jennifer Sundstrom
French Language Editor: Laura DeMaio
Mandarin Language Editor: Candies Zhou
Managing Mandarin Editors: Sunny Jin, Jing Lin, Lisa Yang
Latin Language Editors: Shubham Mathur, Alex O’Dell
Lating Managing Editor: Devon Tallman
Staff: Ally Thomas, Connor Mcmillen, Shelby Fauvel, Jorge Zavala